diff --git a/app/[locale]/page.tsx b/app/[locale]/page.tsx
index e6c410b..b9fbf56 100644
--- a/app/[locale]/page.tsx
+++ b/app/[locale]/page.tsx
@@ -13,7 +13,7 @@ type props = {
 
 export default async function Home({ params }: props) {
 	const { locale } = await params;
-	const projects = getAllProjects().filter((item) => item.ready);
+	const projects = getAllProjects(locale).filter((item) => item.ready);
 
 	return (
 		<main className="bg-brand-beige text-brand-brown flex flex-col">
@@ -25,4 +25,4 @@ export default async function Home({ params }: props) {
 			</div>
 		</main>
 	);
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/app/[locale]/works/[slug]/page.tsx b/app/[locale]/works/[slug]/page.tsx
index 5890829..acb361b 100644
--- a/app/[locale]/works/[slug]/page.tsx
+++ b/app/[locale]/works/[slug]/page.tsx
@@ -14,22 +14,31 @@ type props = {
     }>;
 };
 
+const LOCALES = ["fr", "en"];
+
 export function generateStaticParams() {
-    return getProjectSlugs().flatMap((slug: any) => [
-        { locale: "fr", slug },
-        { locale: "en", slug },
-    ]);
+    const paths: { locale: string; slug: string }[] = [];
+
+    LOCALES.forEach((locale) => {
+        const slugs = getProjectSlugs(locale);
+        slugs.forEach((slug) => {
+            paths.push({ locale, slug });
+        });
+    });
+
+    return paths;
 }
 
 export default async function ProjectPage({ params }: props) {
     const { locale, slug } = await params;
-    const project = getProjectBySlug(slug);
+    
+    const project = getProjectBySlug(slug, locale);
 
     if (!project) {
         notFound();
     }
 
-    const otherProjects = getAllProjects()
+    const otherProjects = getAllProjects(locale)
         .filter((item: any) => item.slug !== slug && item.ready)
         .slice(0, 2)
         .map((item: any) => ({
@@ -48,7 +57,6 @@ export default async function ProjectPage({ params }: props) {
                 dateLabel={project.dateLabel}
                 cover={project.cover}
             />
-
             <div className="mx-auto max-w-[900px] px-8 md:px-14 lg:px-6">
                 <ProjectMeta
                     dateLabel={project.dateLabel}
@@ -79,4 +87,4 @@ export default async function ProjectPage({ params }: props) {
             </div>
         </main>
     );
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/lib/projects/get-projects.ts b/lib/projects/get-projects.ts
index c06ea3e..ce94ec4 100644
--- a/lib/projects/get-projects.ts
+++ b/lib/projects/get-projects.ts
@@ -3,22 +3,24 @@ import path from "node:path";
 import matter from "gray-matter";
 import { Project, ProjectFrontmatter } from "./types";
 
-const projectsDirectory = path.join(process.cwd(), "content/projects");
+const CONTENT_DIR = path.join(process.cwd(), "content/projects");
 
-function fileNameToSlug(fileName: string) {
-    return fileName.replace(/\.mdx$/, "");
-}
+export function getProjectSlugs(locale: string) {
+    const localeDirectory = path.join(CONTENT_DIR, locale);
+    
+    if (!fs.existsSync(localeDirectory)) {
+        return [];
+    }
 
-export function getProjectSlugs() {
     return fs
-        .readdirSync(projectsDirectory)
+        .readdirSync(localeDirectory)
         .filter((file) => file.endsWith(".mdx"))
-        .map(fileNameToSlug);
+        .map((fileName) => fileName.replace(/\.mdx$/, ""));
 }
 
-export function getProjectBySlug(slug: string): Project | null {
+export function getProjectBySlug(slug: string, locale: string): Project | null {
     const realSlug = slug.replace(/\.mdx$/, "");
-    const fullPath = path.join(projectsDirectory, `${realSlug}.mdx`);
+    const fullPath = path.join(CONTENT_DIR, locale, `${realSlug}.mdx`);
 
     if (!fs.existsSync(fullPath)) {
         return null;
@@ -34,9 +36,9 @@ export function getProjectBySlug(slug: string): Project | null {
     };
 }
 
-export function getAllProjects(): Project[] {
-    return getProjectSlugs()
-        .map((slug) => getProjectBySlug(slug))
+export function getAllProjects(locale: string): Project[] {
+    return getProjectSlugs(locale)
+        .map((slug) => getProjectBySlug(slug, locale))
         .filter((project): project is Project => project !== null)
         .sort((a, b) => a.priority - b.priority);
-}
+}
\ No newline at end of file